Castillo Durante, Daniel, La passion des nomades, Montréal, XYZ, coll. « Romanichels » [roman], 2006, 227 p.
Kavwahirehi, Kasereka, L’amande du temps, Paris, L’Harmattan [poésie], 2006, 91 p.
Milat, Christian, Douleureuse aurore, Ottawa, Les Éditions David, coll. « Voix intérieures » [poésie], 2006, 96 p.
—, « À bout de course », Virages. La nouvelle en revue, nº 35, printemps 2006, p. 72-79.
Yergeau, Robert, « Ce très long fil » [Postface], dans Jacques Poirier, Parfois, en certains jours de lumière parfaite, Ottawa, L’Interligne, coll. « Fugues/Paroles », 2006, p. 69-76.